Se sapessi scrivere una lettera d'amore, ti scriverei che mi piace il tuo sorriso.
E forse non è  amore, quindi "d'amore" non andrebbe proprio bene come espressione.
E forse sarebbe solo un rigo, appena un biglietto, quindi anche "lettera" non andrebbe proprio bene come parole.
E forse il problema non sarebbe saper scrivere, ma trovare il coraggio di farlo perché ti assicuro, "Mi piace il tuo sorriso" so scriverlo benissimo - i puntini al posto giusto, il trattino sulla t.
Ma sarebbe il biglietto non d'amore più simile a una lettera d'amore mai visto prima.